Page 1 of 1

更可能的是铁杉可以追溯到

Posted: Tue Mar 25, 2025 4:06 am
by Bappy11
hem-l-ick,是hem-l-ing或hem-l-ig的变体。无论如何,出现在garlic中的leek(来自gar –“矛”和leek)与我们的故事无关。出于某种原因,后缀(或者更确切地说是两个后缀的总和)-l-ic只在中古英语hemlic和cyrlic中出现。很早以前,大约在公元 700 年,这个后缀就变得无用了,也就是说,没有用它形成新的名词。当说话者被蒙在鼓里时,他们常常试图理解他们使用的词语,并乐于改变它们,从而使它们看起来透明。结果与真实的历史无关。例如,新郎不是新郎(-新郎是“男人”一词的替代词),而新娘没有看似无害的后缀(如到达和无罪):在过去,它是ealu “ale”,指的是宴会:新娘最初是作为名词出现的!

死后缀 – lic在创造时一定有意义,但它让位于 – lock,虽然不适合这个语境,但却提供了一种常识的表象。同样的事情也发生在wedlock中(其中古老的后缀 – lāc意思是“玩耍、运动”)。Wedlock及其 – lock似乎非常有意义,但提供意义当然是民以色列电报数据库 间 词源学的作用。如果Walter W. Skeat对fetlock的解释来自fet-l-ock(带有双后缀)是正确的,那么我们就有了一个让人想起hem-l-ic的案例。显然,我们仍然不知道为什么选择看似无辜的音节kem –(日耳曼语hem -)来命名各种致命的事物。

在古英语中,有记录植物名hymele “hop”。它还有一个变体,m后面有b。但这种植物和这个词似乎是从东方传到欧洲的,而 hemlock 是本地植物,很可能它与 hop 无关,它的名字也是本地的。引用 Skeat 的话来说,hemlock的第一个音节的意思是“不好的东西”,而第二个音节是一个后缀,其含义在日耳曼部落定居